amende

amende [amɑ̃d]

feminine noun

fine

• il a eu 500 € d'amende he got a 500-euro fine

* * *

amɑ̃d

nom féminin fine

être condamné à une amende — to be fined

‘défense d'afficher sous peine d'amende’ — ‘billstickers will be prosecuted’

••

faire amende honorable — to make amends

* * *

amɑ̃d nf

1) (= sanction) fine

une amende de 150 euros — a 150-euro fine, a fine of 150 euros

mettre à l'amende — to penalize

2)

faire amende honorable — to make amends

* * *

amende nf fine; une amende de 350 euros a fine of 350 euros, a 350-euro fine; payer 45 euros d'amende to pay a 45-euro fine; être condamné à 1 000 euros d'amende to be fined 1,000 euros; défense d'afficher sous peine d'amende billstickers will be prosecuted; mettre qn à l'amende hum to give sb a forfeit.

Idiome

faire amende honorable to make amends.

[amɑ̃d] nom féminin

fine

une amende de 100 euros a 100-euro fine

avoir une amende de 100 euros to be fined 100 euros

‘défense d'entrer sous peine d'amende’ ‘trespassers will be fined ou prosecuted’

mettre quelqu'un à l'amende

{{ind}}a. (sens propre) to fine somebody

{{ind}}b. (figuré) to penalize somebody

faire amende honorable to make amends